Mais Solange, puisque je te dis que c est juste un peignoir!!!

Avant derniere nuit dans un " ryokan "  a Hakone ( auberge chez l habitant ), avec la specialite locale : les onsen. 

Attention, ne pas confondre les onsen avec les Hanson (groupe de musique du milieu des annees 90, titre le plus celebre "Mmmmm Bop"). La prononciation est tres proche et pourrait troubler certains.

Donc,

Les onsen sont des sources d eau chaude naturelle ( 40 -50　degres) dans lesquelles on se detend. Nu  et en plein air  ( chouette, il fait juste  3 degres dehors) . Suffit d avoir un petit volcan a proximite pour pouvoir avoir  un petit onsen  a domicile.

Le ryokan dans lequel nous dormions avait sa propre source d`eau chaude (direct from the volcan). On nous on mis a disposition des vetements traditionnels a utiliser pour le bain. Solange a mis un peu de temps a compredre qu`il ne s`agissait pas de tenu de samourai, ou d`aikido mais plus de peignoir.  Elle a fait un show d`un quart d`heure mimant des prises de combat plus quelques accrobaties de son cru. Deseperant.

Ce qui est dommage, c`est que les bains ne sont pas mixtes. Nous etions separes par une esthetique parois de bois. Ils ont du nous entendre discuter dans tout l`hotel: "Alors c`est comment pour toi ? Pas trop chaud? T`es dedans? Non je me lave encore, et toi? Oui, je suis rentre c`est brulant mais on s y fait. Ah ca y est moi aussi".  Cependant, nous avons eu la chance de n`avoir les bains que pour nous seuls. Chacun le sien. Le bonheur. Y a que les couples gay et lesbiens qui s`en tirent dans cet affaire, au moins eux il peuvent prendre les bains ensembles. On nous a dit, qu`ils existaient des bains mixtes…tres rares.

Le truc avec les bains, c`est que t`es oblige de te laver avant d`y aller. Tres propres, les japonais utilisent les onsens pour se detendre en groupe. Il est donc inimaginable d`arriver crade et plonger pour se baigner avec tout le monde. La encore, la douche se deroule nu assis sur un tabouret en plastique devant tout le monde…c`est un peu bizarre, mais on s y fait.